Manuscript/Mixed Material Kullīyāt-i Ḥāfiẓ. كليات حافظ.

About this Item

Title
Kullīyāt-i Ḥāfiẓ.
Other Title
كليات حافظ.
Summary
The poems of Ḥāfiẓ with an anonymous Ottoman Turkish translation and partial commentary.
Contributor Names
Ḥāfiẓ, active 14th century, author.
Ḥāfiẓ, active 14th century.
Created / Published
[between 1750 and 1800?]
Subject Headings
-  Ḥāfiẓ,--active 14th century.--Poems
-  Ḥāfiẓ,--active 14th century--Criticism and interpretation
-  Ḥāfiẓ,--active 14th century--Translations into Turkish
-  Manuscripts, Persian--Washington (D.C.)
-  Manuscripts, Turkish--Washington (D.C.)
Notes
-  Manuscript.
-  Persian and Turkish (Arabic script).
-  Title from fol. 1b, first section.
-  Name of scribe not indicated.
-  Written in Turkey.
-  Paper; thick, cream-color laid paper with horizontal chain lines; black ink with red overlining and some rubrication; catchwords on rectos.
-  Ruqʻah script; 1st section: 16 lines with small interlinear translation in written area 20 x 10.5 cm; 2nd section, 19 lines in written area 15 x 6.3 cm.
-  First section to ḥarf al-ʻayn, fol. 1b-100a; second section beginning with ḥarf al-ʻayn (incomplete), fol. 101b-209b.
-  Library of Congress. Persian manuscript.
-  Contemporary 18th century brown leather binding with faint stamping of medallion in center and borders.
-  Also available in digital form on the Library of Congress website.
Medium
210 leaves, bound : paper : 23.3 x 17.5 cm
Call Number/Physical Location
PK6465 .Z78 1750z
Digital Id
https://0-hdl.loc.gov.oasys.lib.oxy.edu/loc.amed/plmp.m163
Library of Congress Control Number
2016404373
Online Format
image
Description
The poems of Ḥāfiẓ with an anonymous Ottoman Turkish translation and partial commentary.
LCCN Permalink
https://0-lccn.loc.gov.oasys.lib.oxy.edu/2016404373
Additional Metadata Formats
MARCXML Record
MODS Record
Dublin Core Record
IIIF Presentation Manifest
Manifest (JSON/LD)

Rights & Access

The contents of the Library of Congress Persian Language Manuscript Project are in the public domain or have no known copyright restrictions and are free to use and reuse.

Credit Line: Library of Congress, African and Middle East Division, Near East Section Persian Manuscript Collection

Cite This Item

Citations are generated automatically from bibliographic data as a convenience, and may not be complete or accurate.

Chicago citation style:

Ḥāfiẓ, Active 14Th Century, Author, and Active 14Th Century Ḥāfiẓ. Kullīyāt-I Ḥāfiẓ. [Between 1750 and 1800?, 1750] Manuscript/Mixed Material. https://0-www.loc.gov.oasys.lib.oxy.edu/item/2016404373/.

APA citation style:

Ḥāfiẓ, A. 1. C. & Ḥāfiẓ, A. 1. C. (1750) Kullīyāt-I Ḥāfiẓ. [Between 1750 and 1800?] [Manuscript/Mixed Material] Retrieved from the Library of Congress, https://0-www.loc.gov.oasys.lib.oxy.edu/item/2016404373/.

MLA citation style:

Ḥāfiẓ, Active 14Th Century, Author, and Active 14Th Century Ḥāfiẓ. Kullīyāt-I Ḥāfiẓ. [Between 1750 and 1800?, 1750] Manuscript/Mixed Material. Retrieved from the Library of Congress, <www.loc.gov/item/2016404373/>.